2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

自分の故郷の方言を使って会話してみるスレ

1 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/04(月) 01:51:17
故郷が東京なら共通語でええです。
故郷が外国なら外国語でええです。
とにかく、会話です。

↓何2Getしょんな!

2 :ジサクジエーン:2005/04/04(月) 01:55:59
↑嬉しげにスレ立ててんじゃねー、パーボ

↓これからもよろしく

3 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/04(月) 02:14:33
きっつい方言だけで語るスレ
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1023594696/l50

4 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/04(月) 20:00:05
age

5 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/04(月) 20:05:01
>>3
そっちはきっつい方言限定で、こっちはきっつくなくてもいいんじゃん。
重複スレってことはないべ。

6 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/04(月) 20:50:08
向こうは870台までいってるからこちらを次スレ扱いにするのはどうだろう。
緩いときついで二つあるのはさすがに重複だと思う。

7 :神戸原人:2005/04/04(月) 22:49:40
学生時代には関西弁に混じって中国・四国、九州、北陸弁などが飛び交って
いたが、名古屋弁や東北弁を聞いたことはなかった。

 東京なら全国の方言が飛び交うのだろう。



8 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/04(月) 23:36:08
関東だが
関西、九州、北陸は聞いたことあるが、東北、名古屋弁を話す奴はあんまみない
地域によって、方言で喋るのを厭わないのと、あんま方言使わないのがあるんじゃないかと

9 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/06(水) 07:08:30
んだ。

10 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/04/07(木) 16:13:58
きゃっぽした!

11 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/05/15(日) 17:18:12
Hey, whassup?

12 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/05/16(月) 00:29:54
君達、田舎臭い方言なんか喋ってたら東京の女に嫌われるよ。
悔しかったら僕みたいに標準語ペラペラになりたまえ。

13 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/05/16(月) 12:36:04
そりゃ言えるな
「東京の女」は田舎出身者だから、標準語でないと嫌だろうな

14 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/05/17(火) 03:27:34
東京都民の八割が地方出身者やろ?
ありえへんな。

15 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/05/18(水) 12:11:31
Je doit aller a l'universite, Mais je veux pas y aller...

16 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/05/19(木) 11:52:49
名古屋はあんま方言使わんよ。
イントネーションは標準語とは結構違うから矯正すんの難しいけど、語尾とかの修整は簡単。
だからある程度標準語に近くなる。
愛知の名古屋以外の地域じゃあそうもいかないみたいだけど。
ただ、「すごくうまい」もん食べるとついつい「でらうまい」って言ってまう。

と名古屋弁で書いてみたんだけど、名古屋弁に見える?

17 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/05/21(土) 11:19:48
全然見えへん。
強いて言えば、最後の一行だけやな。

18 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/06/24(金) 23:32:38
なじょなもんだ。
なぬすたのや?

19 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/06/25(土) 00:38:13
おめーら何いってんだかわかんね

20 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/06/25(土) 00:47:17
かーんかーん

21 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/06/25(土) 13:41:03
まぁ、最悪要点だけでも通じればサスケネーんだども。

22 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/06/25(土) 19:59:29
こんなことやっても意味ないらー

23 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/16(土) 21:29:13
でーこてーてーてー

24 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/18(月) 01:35:16
>>23
たしか、大根炊いておいて、だったよね?
どこの言葉か忘れたけど

25 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/18(月) 02:03:54
おきゃーまの古典的方言例じゃの。
あと「でーとでーがデートでー?」とかも。

26 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/18(月) 02:42:30
かかんきんこんきんかかんのじゃ

27 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/19(火) 23:18:56
とっとーと

28 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 00:20:44
>>26-27
標準語訳キボン

29 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/22(金) 02:10:11
>>28
(年賀状を)書かないから来ない。来ないから書かない。


30 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 10:46:28
○ 己│ レト 己ト 口ト 人人H
T             レ

31 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 11:35:26
こったらとこで方言でしゃべってねーで
ずぶんつでしゃべれや
おらいのががもわらしこらもさっぱし方言しゃべんねーど
このまんまではおらほの言葉がどこさもなぐなるっつべ

32 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 11:48:59
そげそげ
ほがみしちょーだないよ

33 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 12:02:37
なんばいいよっと?
そげんこつ方言ば話されてもなーんもわからんばい!!

34 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 12:07:19
静岡がほとんど名古屋弁であった件について
http://www.nhk.or.jp/a-room/kotoba/32shizuoka/32episode03.html
http://www.nhk.or.jp/a-room/kotoba/32shizuoka/32episode02.html

35 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 12:30:32
この手のスレはよー、「おめぁーんたーなにいっとるだわっかーせんわやー」
みてぁーなレスばっかでちっとも盛り上がれせん。
だで最初に「〜について方言で語る」みてぁーな趣旨でスレ立ててもらわんとよー、
無駄な単発レスばっかんなってまう。
おめぁーんたーもほー思うだろー?

36 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 12:54:15
ほんなら話題を決めようかの。何がええ?

37 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 16:53:49
だいったいなんぢゃちかまんがやけんど、
スポーツには興味ないき、
野球とかサッカーとかの話をされたち
わからんにかあらんにゃあ。

38 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 17:58:17
方言について方言で語る。

39 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/23(土) 18:03:23
あだん、そぎゃんことしたらよーにわやくちゃんなーでや

40 :委員長は高校生(・・;):2005/07/23(土) 21:52:06
何言ってるんかわからんっちゃ、
今思った。方言を使おうとすると漢字使いにくぅない?

41 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 00:45:43
じゃっとね。そげなこたぁねど。

42 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 12:45:44
>>40
んまあ、めんどいけんのう

43 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 13:20:24
なんば言いよっとか、いっちょんわからん。

44 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 15:05:00
>>43
>>42んことかいの?

45 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 15:07:09
東北の方言や、ついに聞こえるの。
ついってかまんでがんまっつくついに聞こえるけどの。

46 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 15:57:52
訳:東北の方言はどれもそっくりに聞こえる。というより全部一緒に聞こえる。
讃岐弁です。「つい」とは「対」のことで「そっくり」「似ている」の意味。
まんでがんとは「全て」の意味。「まんで」だけでも同じ意味です。

47 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 18:04:28
あぁ〜えらかった。
家帰ったら寝ちゃいそうだけん、勉強しんと!
そんでも充実してるでいい事だら!

48 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 18:22:12
わしのほうがまっとえれぁーに。

49 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 22:15:22
>>お前ら
お前ら誰に返事しとーか分からへんねん!

50 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 22:27:50
ほんまに、なにゆーとるかなーん分からん。

# ムリして方言使おう思ても、なっかなか文章ちゃ
# 思いつかんもんやね。普段は、意識せんでもつことるがに。

51 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 22:31:59
ほんなもん見やわかるだろー。
とろくせぁーこといっとるだねぁーわ。

52 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/25(月) 23:49:42
そげだで
何言っちょーかぐらいおんぼらとわかーでね

53 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 00:38:11
いやはや方言って結構のこってるもんですね。
こーゆースレ見てるとなんか安心しますよ。

54 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 01:36:32
地元の人とは子供のころからしゃべりよる言葉で会話の出来るけん楽かですもんね。
逆に、他の地域の人としゃべる時は相手の分からん言葉ば使わんようにせんといけんですから、
ちょっと気ぃ使うとですよ。
とはいっても標準語のつもりで方言使って「は?」って言わるっ事がたまにあっとですけどね。

55 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/26(火) 19:19:20
>>53
子供の頃聞いた年寄りのしゃべり方まねしとるだけで普段はこんな言葉つかっとれせん。

56 : :2005/07/29(金) 17:37:44
東北弁

宮城 〜だっちゃ
岩手 〜だっけちゃ
青森 〜だっきゃ

57 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/31(日) 22:32:48
わりゃかばちゅうたりょうたらしごおするで

58 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/31(日) 22:38:01
もとおらんこたあいわんけえこらあてつかい

59 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/31(日) 22:44:34
こんならぶりいたしいのお、いなげなことよおるで。

60 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/07/31(日) 23:18:57
おかじしえかおじおえ?

61 :東京4代目:2005/08/01(月) 18:29:28
何話してるか分からない

62 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/01(月) 18:40:53
だで、ほーいう「なにいっとるだわからん」いうレスはやめよいっとるだろー

63 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/01(月) 19:25:03
やき、テーマを決めんずつ書きよったち、ひとっちゃあ進まんわえ。

64 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/01(月) 20:55:38
なら,なんかテーマ決めるけ?

65 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/01(月) 22:46:09
郵政民営化について暑く語るべ

66 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 00:08:38
へえ、ええのんとちゃいますやろか。

67 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 00:09:50
>>65
どげなとしてごしない、てて思っちょーわ
だけんど、いま反対言ちょーシは何ぞ「まい汁」でも吸っちょーだないかね?

68 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 00:52:38
郵便局も高速道路も似ぃたもんを感じるにゃあ。
都会の人は要らん要らん言うけんど、田舎に住みゆうモンにはどっちも命綱ぜ。
田舎はどいたち都会の黒字に乗せてもろうて生きちゅう部分があらあえねぇ。

69 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 17:12:30
国鉄やたらJRになってもうたけど、大して変わらへんな。
やけど、郵便局やは変わってまう気がすんのう。

70 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 18:49:16
国鉄民営化ん時ゃ地方切り捨てとか言われよって地方は陸の孤島になるごたぁ言われよったばってん、
実際JRになってみりゃ第三セクターとか子会社化とかしよって結構うまく残っとうごたぁあるばい。
郵便局も、地元の宅配業者あたりばうまいこと使ってうまいこと残っていくっちゃなかとね?

71 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 19:17:43
今日なんや国会中継?見よったけんど
ゆうたちウチ頭悪いけんね、
民営化してどうなるってゆーのが
ひとっちゃーわからん。

何遍言われたちわからん。

72 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/02(火) 19:49:14
特定郵便局とかいうがが甘い汁の温床になっちょうらしいがよにゃあ。
やけん、それだけ何とかしてくれたらえいがじゃないがかにゃあ。
他のなんちゃーないがまでつぶれるようになったら困るがよにゃ。

73 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/03(水) 23:01:42
まあなんかよくわかんないけどなんとかなるんじゃねーのー?

74 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 00:01:00
遅なったばってんが、>>26な「かかんきんこん。こんきんかかん」じゃなかと?
そると>>27ん訳は「とってるの?」

>>73そがん考えじゃでけんぞ。自分の国んこっだけんよう考えんと。後で泣いたっちゃ知らんぞ。
まあおるも人んこた言えんばってんが。

75 :高松人:2005/08/23(火) 00:38:34
>>74
せやの。確かに>>26やは「かかんきんこん。こんきんかかんのじゃ。」って分けるのう。
やけど、ありゃ西讃弁やわ。高松は東讃弁やけん、オレが言うんなら「かかんけんこん。こんけんかかんよんや」ってなっりょうで。
まぁ、他県人から見りゃ西讃弁も東讃弁も、ついやろけどのう。。。
ってか東日本から見りゃ讃岐の方言や関西方言も、まんでがんまっつくついやろの。

最後に現実の世界の知り合いに向けて一言。

讃岐弁は広島弁や関西弁やとちゃうんや!

76 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 01:13:18
あだん、そげかね
知らんもんが聞いたててあやくちゃなんなーでね

77 :横浜北部:2005/08/23(火) 02:43:07
おまいらどこの方言かわかるように場所も書いてくれ。

78 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 09:43:40
「やきん」(だから)の「や」が取れて「きん」
「きんかかん」
だから分ける必要は無い。

79 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 09:46:42
このスレは方言を遅レスでいちいち訂正するスレですか?

80 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 12:02:51
なして、訂正するしつようあるんだべか?それぞれじぶんでしゃべりたいこと
しゃべんればいずだべよん。

81 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 12:08:28
訂正する必要ねえべ。

82 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 12:56:24
そぉや、訂正する必要なんてないちゃね。
ここは方言スレやん。



83 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/23(火) 20:55:27
わからんはわからんなりになんとかなるもんやろ。
ただ方言のカキコは平仮名が多うなってしもうて
読みにくいのぅ。

84 :高松人:2005/08/23(火) 23:42:58
確かに、漢字に変換しようがない単語もあんるけんのう。。。
>>83何処の人ですか?

85 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/25(木) 23:59:40
>>84
高知県民。
でも昔「香川の人?」って言われた。
なんか色々混ざっちゅうんやって。

昔どっかで聞いたんやけんど、東日本の方言は数が少なくて難解、
西日本のは数が多くってちっとづつ違うから比較的解りやすいらしい。
これってほんとう?

86 :高松人:2005/08/29(月) 12:41:24
>>85
分からんのぅ・・
そう言えば高松とか徳島って関西からの転勤者が多いから関西弁化しとるかも。。。。

「〜のう」が関西の「〜なぁ」になっりょるし
「〜ん」(否定)が「〜へん」って言う人も少のうないし、
「〜なんや」が「〜やねん」ってなっりょる人もおる。

87 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 05:25:07
なんか西の方の人べぇ居るみてぇだぃね。
まあ、関東の方言もあらぃね、っつうことで
ちょっくら上州弁くっちゃべってがぁ。

カツ丼つったら卵でとじてるんが普通と思うだんべ。
群馬じゃあ、店屋へぇってカツ丼つうと
ソースカツ丼持ってぐっとごが多いぃんさ。
ソースっつっても甘じょっぺぇ煮込んだタレみてぇんなん。
天丼のタレっつんともまた違うんだぃね。
どうゆんだんべなぁ、説明すんなぁ、なっからよいじゃぁねぇんさ。
ソースみてぇなタレみてぇなん中にカツぅ一個っつほとばして、
メシぃ乗っけて、そんだけなんが、なっからうめぇんさ。
群馬寄ったらソースカツ丼食ってぎぃ。

88 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 07:53:24
群馬ってなんがあるとやろうか
ソースカツ丼だけば食いに寄られんばい。

89 :出雲弁にしてみた:2005/08/30(火) 10:50:35
なんだぇ、西(ぬす)の方の人(ふと)おーふだのう。
まあ、関東の方言も、そらあらぞな、なんつうことで、
け、おらもちょんぼすウズモ弁で話いてみいか。

そーだども、ウズモ弁を表記すーには、国際表音記号でも
つかわな、け、どげしゃもないかもっしぇんのう。

90 :石見弁:2005/08/30(火) 10:59:19
そがーな話し方じゃー、なんぼーおんなし県でも
何ゆーとるか分からんけーねー。

まーうちらーも、ぶちきたなーしゃべり方じゃけどね。
ばっちょーみー。

91 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 11:07:48
出雲弁と石見弁ちゃそげん違うとね?
東北弁と広島弁のごたぁー

92 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 11:13:23
西日本のやつは東北弁理解できんが、東北の奴は西日本の方言理解できるんかいな?

93 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 11:20:04
>>92
よおせんじゃろ

94 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 11:23:25
>>92
そーか?
漏れはここの書かれとる程度の東北弁なら理解しきっばぃ?
よー、テレビとかでも東北弁(山形弁?)の人の話もながれよろが、
そいけん、そげーんめずかしかっちゆうごつまではなかとよ。
むしろ、東の人間が九州の方言ばききとりきっじゃか?とおもう。

95 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 11:36:02
ばってん、おぃだん九州人も本州人としゃぶっときは
理解できんっちしっとっけん、博多弁チックにマイルド化して
しゃべりよっとよ、そいけんそぃが九州弁ちおもったら
そぃは違うとよ。
実際、九州弁バリバリで本州人と喋りよる奴やらみたこつなかもん。

96 :石見弁:2005/08/30(火) 11:37:47
文字にするとよその言葉もちったー分かるけど、
しゃべりよると分からん。
それぞれの国の独特のリズムがありよるけーねー。

97 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 12:28:00
>>94
>ここの書かれとる程度の東北弁
このスレ見てみーだども、東北んシの言葉最近出て来ちょらんだないだーか
出雲弁もよーにズーズー弁だに
おーかた、出雲んシの話しちょーの聞いちょっても東北んシが喋っちょーだーかてて思うだないかね

98 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 12:52:18
>>97
方言丸出しで会話をするスレ 3
 ↑こっちね、スマソ。




99 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 12:55:55
あ、またまた、スマソ、こー、言語板やったw
民族板と勘違いしとった。
方言丸出しで会話をするスレ 3は民族板のスレね。

100 :名無し象は鼻がウナギだ!:2005/08/30(火) 13:29:59
自分の故郷の方言を使ってよその方言について語るスレはここでつか?

18 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)