2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

大漢和辞典論への疑念

1 :名無氏物語:04/08/26 22:44
よく大漢和はあてにならぬ、とか記載が間違っておる、という話を
学生時代も聞いたし、書き込みでも散見することである。
しかるに初版はともかく、修訂版は初版の誤りを正した訳であるし、
いい加減な修訂をしているはずもないので、そのような酷評はひかえ
るべきではないだろうか。
無論語彙数で、後出の漢語大詞典に及ばぬのは当然であるが、しかし
自国語の辞書と外国の辞書を比べることはナンセンスであるし、辞書と
して自国語ほど理解できるものもないことは論ずるまでも無い。
いいたいのは、これ以上大漢和を貶めることは自国文化をおとしめる
ことであり、事実誤認であるということをいいたいのである。

2 :名無氏物語:04/08/26 22:48
親字の重複いっぱいあるじゃん、とか。

3 :冬のオイラ:04/08/26 23:01
       ________∩_∩
     /   ノ ヽ (  ノ⊂ ̄))) ̄⊃
     /|ヽ  (_ノ  ._ ̄  0'ヽ 0'
    / |ノ  .)    (_)  ヽ  i (   むしゃむしゃしていた。
 ∋ノ |  /――、__  ./(∩∩)  辞書なら何でもよかった。
      / /| ヽ__ノ   | / ./     今は反芻している。
    | ( | ( ’’’    | ( /
    |__ヽ.L_ヽ        Lヽ_ヽ
''" ""''"" "'''''" ""''"" ''" ""''"" ''" ""''"" ''" ""''"" "'''.

4 :冬のコナタ:04/08/27 02:11
   ∩___∩
            | ノ      ヽ
           /  ●   ● |   くまくましていた。           |    ( _●_)  ミ  スレならどこでもよかった。
          彡、   |∪|  、`\  スレならどこでもよかった。
         / __  ヽノ /´>  )   今は反省している。
         (___)   / (_/
          |   つ    /
          |  /\ \
          | /    )  )
          ∪    (  \
                \_)


5 :冬のどなた:04/08/27 02:27
     -ーー ,,_  
   r'"      `ヽ,__
   ヽ       ∩/ ̄ ̄ ヽつ
  ノ ̄ヽ  "ヽ/ "   ノ   ヽi    コピペしくじってすいませんでしたクマ――!!
 |  \_)\ .\  lll ●   ●|\
 \ ~ )     \ .\_  ( _●_)\_つ
    ̄       \_つ-ー''


3 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)